STRUCTURED DATA · YOURCOMPANY.EXAMPLE · ILLUSTRATIVE EXAMPLE
Your English version tells Google it is in Spanish
WHAT IS HAPPENING
Search engines and AIs may show your page in English to someone searching in Spanish, or the other way round.
THE PROOF
/en/ → WebSite.inLanguage = "es-ES"
In your report, every proof carries its date and its source HOW IT IS FIXED
Declare the language of each version: en-GB on /en/, ca-ES on /ca/.